Post by YeniAy_Ottoman on Jun 27, 2021 11:37:16 GMT
2001 yılı eowyn tarafından çevrilmiştir.
- Brienne hakkında genetik olarak erkek(yani y kromozonu barındırdığı) teorisi yazar tarafından çürütüldü. Brienne’nin Renly ve Jamie’den büyük ve ağır(6 feet varmış) ama Hodor’dan, GreatJon’dan(Jon Umber, Cragen Stark’ın torunu Serena’nın kocası) Sandor ve Gregor Clagane’den küçük, Robert ile kabaca aynı olduğunu söyledi.
Robert’ın İsyanı’nın ilham kaynağı İlyada Destanı mı?
Çoğu yazar gibi birçok şeyden esinleniyorum ama İlyada hiçbir zaman doğrudan bir etki değildi.
Ned ve Ashara aşkı Romeo ve Juliet’den mi esinlenildi?
Üzgünüm, hayır.
- Martin, gençliğinde olan olayları anlatan yaşlı adamların(Barristan Selmy’i kastederek) bazı hikayeleri karıştırmasının normal olduğunu kendinden örnek vererek anlattı. (Altında bir şeyler aramaya lüzum yok.)
- Bazı hayranlar saç renklerinde tutarsızlık görmüş, Martin bu durumu belki de saçlarını boyatmıştır şeklinde açıklamış, bu konulara fazla takılmamak gerektiğini ima etmiştir.
Sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm. Ama Roose Bolton’un ihanetiyle ilgili bir sorum var. Bazıları Robb’un Kışyarı’ndan ayrılmasıyla Lord Bolton’un planlarına başladığını ve amacının diğer haneleri zayıflatıp Robb’u indirmek olduğunu söylüyor. Ben, Roose’un Stannis’in yenilgisi ve Yüksekbahçe-Lannister ittifakından sonra ihanet etmeye başladığına inanıyorum. Bunlardan herhangi birini açıklığa kavuşturabilir misiniz yoksa daha sonra açıklanacak bir şey mi olacak?
Lord Bolton’un aklında her türlü şey olabilir. Bu düşüncelerin herhangi biri üzerinde hareket edip etmeyeceği başka bir konudur. Roose, düşüncelerini kendine saklayan bir adamdır. Mesela Yeşil Çatal Savaşı’na bakın, eğer Lord Tywin’in orduları hazırlıksız yakalansaydı; Lannister adamlarını katledecek ve kahraman olacaktı. Kazanmasaydı… Bunu zaten biliyorsunuz.
- Yazar, kontrol dereceleri farklı olsa da tüm Stark çocuklarının derideğiştiren olduğunu kabul etti. Ayrıca Bran-Yaz bağının özel bir durum olduğunu söyledi.
Diken Kraliçesi Joffrey’i zehirledi mi?
LF böyle söylüyor, yalan söyler mi?
Zehir neydi?
Strangler
Bence Hayalet’in bulduğu boru gerçek Kış Borusu’dur. Bu konu hakkında yorum yapabilir misiniz?
Hayır. Okumaya devam et.
Ayrıca Colhands’in Benjen Stark olduğuna inanıyorum, bunu onaylayabilir misiniz?
Önceki cevaba bakınız.
- Sondan ikinci soru. ASOS ve ADWD arasında 5 yıllık atlama olmamalı. Sonuca ulaşmamış bir sürü olay var ve bunları göstermemek pek adil değil. Önemli olan hiçbir şey kitaplardan çıkarılamaz.
Son sorum yemin ederim. Kızıl Yılan Prens Oberyn’i öldürmemeliydiniz. O tüm karakterleriniz içinden en ilginç ve en havalısıydı.
Kızlarıyla tanışana kadar bekle. Clagane’nin onu öldürecek güce sahip olmasının hiçbir yolu yok. Oberyn de böyle düşünüyordu. Ünlü son sözler…
"Buz ve Ateşin Şarkısı" dizisini okumaktan ne kadar keyif aldığımı söyleyerek başlayayım. Onları Güllerin Savaşı’na benzettim ve içine çekildim. Her zaman bir Yorkist oldum.
Ben de. Shakespeare’in Richard’ı, gerçek tarihsel Richard’la ilgisi olmasa bile harika bir karakter.
Valyrian çelikleriyle ilgili bir soru. Onların bu kadar özel olmasının sebebi nedir?
Aslında dövme teknikleri ve büyüler. Valyrian çeliğinin yapımında sihir vardır.
Başka bir deyişle, bir demirci nasıl yapıldığını bilseydi, eşit derecede bir kılıç üretebilir mi?
Sihri çalışamazsa olmaz.
Yoksa Yüzüklerin Efendisi’ndeki Aragorn’un Anduril’i gibi, yeniden dövülebilen ancak sıfırdan yapılmayan bir şey mi, yoksa bana mı öyle geldi?
Valyria Kıyameti’nden bu yana durum buydu.
En soğuk Aralık’lardan birini yaşadım ve serideki kışa oldukça ilgi duyuyorum. Bir sonraki kitapta Batıdiyar kara gömülecek mi?
Hayır. Kış Rüzgarları’na kadar gerçek manada kötü bir hava olmayacak ama yavaş yavaş hissedilmeye başlayacak.
Meşgul olduğunuzu biliyorum, bu yüzden soruma tek kelimelik bir cevap verebilirsiniz, kurtlarınız gri kurtlar gibi mi?(ama büyüğü) Tüylüköpek’in kürkü siyah. Bu da onun alfa kurt olduğu anlamına gelir.
Ulukurtlar, tarih öncesi kurtların gerçek bir türüydü. Uzun süredir soyları tükenmiş durumdalar, bu yüzden onlar hakkında bilemeyeceğimiz çok şey var … ama kendi ulukurtlarım için çoğunu kullandım. Tabii ki, bir fantezinin her şeyi daha büyük ve daha muhteşem hale getirme ayrıcalığından da faydalandım. Ulukurtlar modern kurtlardan daha büyüktü, ancak versiyonlarım kadar büyük değildi.
Akraba katilleriyle ilgili Batıdiyar’da bir tabu var ve biz bunu anlamaya çalışıyoruz. Sadece bir akrabayı kendi elinizle öldürdüğünüz durumla mı sınırlı, yoksa akrabaların ölümüne yol açan herhangi bir şey içeriyor mu? Başka bir deyişle, Renly’nin ordusu Stannis’i yendiyse ve Stannis Loras Tyrell’in elinde savaşta ölürse, Renly bir “akraba katili” olarak kabul edilir mi?
Belki bazıları tarafından… Diğer her şeyde olduğu gibi akrabalıkta dereceler vardır. Bir erkek kardeşin öldüğü bir savaş yaşanabilir, ancak onu kendi elinizle öldürmek çok daha kötü olarak kabul edilir. Önerdiğiniz senaryoda, Renly’nin Stannis ile ilgili herhangi bir emir verip vermediği başka bir faktör olabilir. Loras’a onu öldürmesini emretti mi, yoksa kardeşini öldürene bir ödül mü teklif etti? Adamlarına kardeşini canlı getirmelerini söyledi mi? Konuyu her iki şekilde de ele almalı. Belli suçluluk dereceleri var, buna bağlı olarak … Bir diğer faktör akrabalık derecesi. Bir ebeveyni öldürmek muhtemelen bir kardeşi öldürmekten daha kötüdür, ancak her ikisi de uzak bir kuzeni öldürmekten çok daha kötüdür. Lord Karstark, Robb’u suçlamaya çalışırken bu yönü uzatıyordu … ama elbette başını kurtarmayı umuyordu.
Özellikle sordum çünkü birçok kişi Robb’un ölümüne neden olan Jaime’i serbest bırakan Cat olduğunu düşünüyor. Bu konuda fikriniz ne? Bu nedenle, Cat’in eylemlerinin aptalca ve tamamen duygusal olduğunu düşünüyor musunuz?
Size eylemlerini gösterdim ve onlara yol açan düşünce süreçlerini görmenize izin verdim. Bunun ötesinde, yorumları okuyucularıma bırakacağım.
Lord Tywin, Harrenhall’ı neden Lorch’a bıraktı? Kanlı Oyuncular’a nasıl güvendi?
Tywin muhtemelen onları küçümsedi ve Roose’un böyle cömert bir teklifte bulunacağını düşünmedi.
Tywin Lannister’ın ağzından Castamere Yağmurları adlı bir hikaye yazmayı düşünür müsünüz?
Her şey mümkün fakat şuan yeterince meşgulüm.
Birisinin “soluk” gözleri olduğunu yazdığınızda aklınızda nasıl bir renk var?
Çok açık gri veya mavi. En aşırı durumlarda, Roose Bolton gibi, gözler neredeyse renksiz görünürdü.
Çoğu hayran Jaime, Nehirova 'da hala esir olsaydı Tywin’in “Kızıl Düğün” planlarında Lord Frey’i desteklemeyeceğini düşünüyor. Bu doğru bir değerlendirme mi?
“Ya eğer” her zaman cevaplaması zor bir sorudur. Jaime’nin hapsedilmesi Lord Tywin’i daha temkinli yapmış olabilir, ancak kesinliği yoktur.
Tywin’in ölümünün koşulları ve zamanlaması, uzun süredir planladığınız bir şey miydi yoksa Cat gibi “inisiyatif alan” başka bir karakter vakası mıydı?
Bu sahne büyük ölçüde Kralların Çatışması yayınlanmadan önce yazılmıştır. Taht Oyunları’ndaki ilk görünüşünden bu yana “Lord Tywin altın saçıyor” hattını kuruyordum.
- Brienne hakkında genetik olarak erkek(yani y kromozonu barındırdığı) teorisi yazar tarafından çürütüldü. Brienne’nin Renly ve Jamie’den büyük ve ağır(6 feet varmış) ama Hodor’dan, GreatJon’dan(Jon Umber, Cragen Stark’ın torunu Serena’nın kocası) Sandor ve Gregor Clagane’den küçük, Robert ile kabaca aynı olduğunu söyledi.
Robert’ın İsyanı’nın ilham kaynağı İlyada Destanı mı?
Çoğu yazar gibi birçok şeyden esinleniyorum ama İlyada hiçbir zaman doğrudan bir etki değildi.
Ned ve Ashara aşkı Romeo ve Juliet’den mi esinlenildi?
Üzgünüm, hayır.
- Martin, gençliğinde olan olayları anlatan yaşlı adamların(Barristan Selmy’i kastederek) bazı hikayeleri karıştırmasının normal olduğunu kendinden örnek vererek anlattı. (Altında bir şeyler aramaya lüzum yok.)
- Bazı hayranlar saç renklerinde tutarsızlık görmüş, Martin bu durumu belki de saçlarını boyatmıştır şeklinde açıklamış, bu konulara fazla takılmamak gerektiğini ima etmiştir.
Sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm. Ama Roose Bolton’un ihanetiyle ilgili bir sorum var. Bazıları Robb’un Kışyarı’ndan ayrılmasıyla Lord Bolton’un planlarına başladığını ve amacının diğer haneleri zayıflatıp Robb’u indirmek olduğunu söylüyor. Ben, Roose’un Stannis’in yenilgisi ve Yüksekbahçe-Lannister ittifakından sonra ihanet etmeye başladığına inanıyorum. Bunlardan herhangi birini açıklığa kavuşturabilir misiniz yoksa daha sonra açıklanacak bir şey mi olacak?
Lord Bolton’un aklında her türlü şey olabilir. Bu düşüncelerin herhangi biri üzerinde hareket edip etmeyeceği başka bir konudur. Roose, düşüncelerini kendine saklayan bir adamdır. Mesela Yeşil Çatal Savaşı’na bakın, eğer Lord Tywin’in orduları hazırlıksız yakalansaydı; Lannister adamlarını katledecek ve kahraman olacaktı. Kazanmasaydı… Bunu zaten biliyorsunuz.
- Yazar, kontrol dereceleri farklı olsa da tüm Stark çocuklarının derideğiştiren olduğunu kabul etti. Ayrıca Bran-Yaz bağının özel bir durum olduğunu söyledi.
Diken Kraliçesi Joffrey’i zehirledi mi?
LF böyle söylüyor, yalan söyler mi?
Zehir neydi?
Strangler
Bence Hayalet’in bulduğu boru gerçek Kış Borusu’dur. Bu konu hakkında yorum yapabilir misiniz?
Hayır. Okumaya devam et.
Ayrıca Colhands’in Benjen Stark olduğuna inanıyorum, bunu onaylayabilir misiniz?
Önceki cevaba bakınız.
- Sondan ikinci soru. ASOS ve ADWD arasında 5 yıllık atlama olmamalı. Sonuca ulaşmamış bir sürü olay var ve bunları göstermemek pek adil değil. Önemli olan hiçbir şey kitaplardan çıkarılamaz.
Son sorum yemin ederim. Kızıl Yılan Prens Oberyn’i öldürmemeliydiniz. O tüm karakterleriniz içinden en ilginç ve en havalısıydı.
Kızlarıyla tanışana kadar bekle. Clagane’nin onu öldürecek güce sahip olmasının hiçbir yolu yok. Oberyn de böyle düşünüyordu. Ünlü son sözler…
"Buz ve Ateşin Şarkısı" dizisini okumaktan ne kadar keyif aldığımı söyleyerek başlayayım. Onları Güllerin Savaşı’na benzettim ve içine çekildim. Her zaman bir Yorkist oldum.
Ben de. Shakespeare’in Richard’ı, gerçek tarihsel Richard’la ilgisi olmasa bile harika bir karakter.
Valyrian çelikleriyle ilgili bir soru. Onların bu kadar özel olmasının sebebi nedir?
Aslında dövme teknikleri ve büyüler. Valyrian çeliğinin yapımında sihir vardır.
Başka bir deyişle, bir demirci nasıl yapıldığını bilseydi, eşit derecede bir kılıç üretebilir mi?
Sihri çalışamazsa olmaz.
Yoksa Yüzüklerin Efendisi’ndeki Aragorn’un Anduril’i gibi, yeniden dövülebilen ancak sıfırdan yapılmayan bir şey mi, yoksa bana mı öyle geldi?
Valyria Kıyameti’nden bu yana durum buydu.
En soğuk Aralık’lardan birini yaşadım ve serideki kışa oldukça ilgi duyuyorum. Bir sonraki kitapta Batıdiyar kara gömülecek mi?
Hayır. Kış Rüzgarları’na kadar gerçek manada kötü bir hava olmayacak ama yavaş yavaş hissedilmeye başlayacak.
Meşgul olduğunuzu biliyorum, bu yüzden soruma tek kelimelik bir cevap verebilirsiniz, kurtlarınız gri kurtlar gibi mi?(ama büyüğü) Tüylüköpek’in kürkü siyah. Bu da onun alfa kurt olduğu anlamına gelir.
Ulukurtlar, tarih öncesi kurtların gerçek bir türüydü. Uzun süredir soyları tükenmiş durumdalar, bu yüzden onlar hakkında bilemeyeceğimiz çok şey var … ama kendi ulukurtlarım için çoğunu kullandım. Tabii ki, bir fantezinin her şeyi daha büyük ve daha muhteşem hale getirme ayrıcalığından da faydalandım. Ulukurtlar modern kurtlardan daha büyüktü, ancak versiyonlarım kadar büyük değildi.
Akraba katilleriyle ilgili Batıdiyar’da bir tabu var ve biz bunu anlamaya çalışıyoruz. Sadece bir akrabayı kendi elinizle öldürdüğünüz durumla mı sınırlı, yoksa akrabaların ölümüne yol açan herhangi bir şey içeriyor mu? Başka bir deyişle, Renly’nin ordusu Stannis’i yendiyse ve Stannis Loras Tyrell’in elinde savaşta ölürse, Renly bir “akraba katili” olarak kabul edilir mi?
Belki bazıları tarafından… Diğer her şeyde olduğu gibi akrabalıkta dereceler vardır. Bir erkek kardeşin öldüğü bir savaş yaşanabilir, ancak onu kendi elinizle öldürmek çok daha kötü olarak kabul edilir. Önerdiğiniz senaryoda, Renly’nin Stannis ile ilgili herhangi bir emir verip vermediği başka bir faktör olabilir. Loras’a onu öldürmesini emretti mi, yoksa kardeşini öldürene bir ödül mü teklif etti? Adamlarına kardeşini canlı getirmelerini söyledi mi? Konuyu her iki şekilde de ele almalı. Belli suçluluk dereceleri var, buna bağlı olarak … Bir diğer faktör akrabalık derecesi. Bir ebeveyni öldürmek muhtemelen bir kardeşi öldürmekten daha kötüdür, ancak her ikisi de uzak bir kuzeni öldürmekten çok daha kötüdür. Lord Karstark, Robb’u suçlamaya çalışırken bu yönü uzatıyordu … ama elbette başını kurtarmayı umuyordu.
Özellikle sordum çünkü birçok kişi Robb’un ölümüne neden olan Jaime’i serbest bırakan Cat olduğunu düşünüyor. Bu konuda fikriniz ne? Bu nedenle, Cat’in eylemlerinin aptalca ve tamamen duygusal olduğunu düşünüyor musunuz?
Size eylemlerini gösterdim ve onlara yol açan düşünce süreçlerini görmenize izin verdim. Bunun ötesinde, yorumları okuyucularıma bırakacağım.
Lord Tywin, Harrenhall’ı neden Lorch’a bıraktı? Kanlı Oyuncular’a nasıl güvendi?
Tywin muhtemelen onları küçümsedi ve Roose’un böyle cömert bir teklifte bulunacağını düşünmedi.
Tywin Lannister’ın ağzından Castamere Yağmurları adlı bir hikaye yazmayı düşünür müsünüz?
Her şey mümkün fakat şuan yeterince meşgulüm.
Birisinin “soluk” gözleri olduğunu yazdığınızda aklınızda nasıl bir renk var?
Çok açık gri veya mavi. En aşırı durumlarda, Roose Bolton gibi, gözler neredeyse renksiz görünürdü.
Çoğu hayran Jaime, Nehirova 'da hala esir olsaydı Tywin’in “Kızıl Düğün” planlarında Lord Frey’i desteklemeyeceğini düşünüyor. Bu doğru bir değerlendirme mi?
“Ya eğer” her zaman cevaplaması zor bir sorudur. Jaime’nin hapsedilmesi Lord Tywin’i daha temkinli yapmış olabilir, ancak kesinliği yoktur.
Tywin’in ölümünün koşulları ve zamanlaması, uzun süredir planladığınız bir şey miydi yoksa Cat gibi “inisiyatif alan” başka bir karakter vakası mıydı?
Bu sahne büyük ölçüde Kralların Çatışması yayınlanmadan önce yazılmıştır. Taht Oyunları’ndaki ilk görünüşünden bu yana “Lord Tywin altın saçıyor” hattını kuruyordum.